오 나도 예술가 Designing Our Class T-Shirt 700
Designing Our Class T-Shirt
Today, our class worked on a fun project.
We designed our class t-shirt!
Our teacher brought up the idea during homeroom.
She said, “Let’s make up our own design!”
Everyone got excited and started shouting ideas.
I raised my hand and said, “Let’s draw something with stars!”
Another student came up with a slogan: “Shine Together, 5-B!”
We all clapped and wrote it down.
Then we split into small groups.
My group was in charge of the picture.
We sat around a big table and talked about our design.
We looked through magazines for ideas.
I cut out pictures of stars and moons.
My friend drew up a smiling planet.
It looked so cute!
We put together our ideas on one big paper.
After 30 minutes, each group stood up and shared their work.
Our teacher walked around and gave feedback.
She said, “I love your teamwork!”
Then we voted for the best design.
I was nervous, but also proud.
In the end, our design got chosen!
We all jumped up and cheered.
Even the other teams cheered us on.
Next week, our shirts will be printed!
I can’t wait to wear it on Sports Day.
Designing the shirt brought us together.
I feel lucky to be part of this class.
Today was awesome.
사용된 구동사 (Phrasal Verbs)
worked on – 작업했다
brought up – (아이디어를) 꺼냈다
make up – 창작하다, 만들다
got excited – 신이 났다
started shouting – 외치기 시작했다
raised my hand – 손을 들었다
came up with – 생각해냈다
wrote it down – 적었다
split into – 나누다
was in charge of – 담당했다
sat around – 둘러앉았다
talked about – 이야기했다
looked through – 훑어보다
cut out – 오리다
drew up – 그려내다
put together – 모으다, 정리하다
stood up – 일어섰다
shared – 공유하다
walked around – 돌아다니다
gave feedback – 피드백을 주다
voted for – 투표하다
got chosen – 선택되었다
jumped up – 펄쩍 뛰다
cheered us on – 우리를 응원했다
be printed – 인쇄될 것이다
can’t wait to – ~하고 싶어 참을 수 없다
brought us together – 우리를 하나로 모으다
be part of – ~의 일부가 되다
🇰🇷 해석
오늘 우리 반은 재미있는 프로젝트를 했어요.
바로 반 티셔츠 디자인하기였어요!
선생님이 아침조회 시간에 아이디어를 꺼내셨어요.
“우리만의 디자인을 만들어보자!”라고 하셨어요.
모두가 신이 나서 아이디어를 외치기 시작했어요.
저는 손을 들고 말했어요. “별이 있는 그림을 그리면 어때요?”
다른 친구가 슬로건을 생각해냈어요. “함께 빛나는 5-B!”
우리는 박수를 치고 슬로건을 적었어요.
그다음 소그룹으로 나뉘었어요.
우리 조는 그림을 맡았어요.
우리는 큰 책상에 둘러앉아 디자인에 대해 이야기했어요.
잡지를 뒤적이며 아이디어를 찾았어요.
저는 별과 달 사진을 오려냈어요.
친구는 웃는 행성을 그렸어요.
정말 귀여웠어요!
우리는 아이디어들을 큰 종이에 모았어요.
30분 뒤, 각 그룹이 일어나서 작품을 발표했어요.
선생님이 돌아다니며 피드백을 주셨어요.
“너희 협동심이 너무 좋아요!”라고 하셨어요.
그다음 우리는 가장 좋은 디자인에 투표했어요.
긴장됐지만 자랑스러웠어요.
결국 우리 디자인이 선택되었어요!
우리는 펄쩍 뛰며 환호했어요.
다른 팀도 우리를 응원해줬어요.
다음 주면 티셔츠가 인쇄될 거래요!
운동회 날 그걸 입을 생각에 벌써 기대돼요.
티셔츠 디자인을 하면서 우리 반이 더 단단해졌어요.
이 반의 일원이라서 정말 행복해요.
오늘은 정말 멋진 하루였어요!