언니의 추천 영어 Saying Goodbye to Elementary School 1000

Saying Goodbye to Elementary School 

The time had come to say goodbye to the school that had been my second home.
I spent six years here — learning, growing, and laughing.
Now, it was time to move on, but my heart wanted to hold on to every memory.

On the last day, I woke up earlier than usual.
I looked out the window and thought about all the memories.
I slowly put on my uniform one last time.
My parents smiled and told me to cheer up.

When I walked into the school building, it felt different.
The hallway was quiet, but the memories came back loudly.
I could almost hear the laughter of my classmates.
I looked around the classroom and sighed.

I sat down at my desk and ran my fingers over the wood.
I had written so many notes and dreams here.
I wanted to write down one last message.
So I grabbed a pen and left behind a small “thank you” on the corner.

Later, we lined up to say goodbye to our teachers.
We shook hands, took pictures, and hugged each other.
Some students started to tear up.
One teacher told us to keep in touch and always believe in ourselves.

I saw my first grade classroom and peeked in.
Everything looked smaller, but so full of memories.
That was the place where I learned to read, made friends, and grew up.
I smiled as I thought back to those early days.

Before I left, I walked around the school one last time.
I went to the library, the art room, and the playground.
I even ran into a second grader who waved at me.
I waved back and whispered, “It’s your turn now.”

Outside, my friends and I got together for one last photo.
We tried to smile through our tears.
Someone said, “Let’s never forget about each other.”
Another replied, “Let’s stick together, no matter what.”

I gave my friend a small letter and told her to read it later.
She smiled and promised to write back.
I told her she would always stay in my heart.
We hugged tightly, then walked off in different directions.

As I stepped out of the school gate, I looked back.
The school building stood quietly under the sky.
It had watched over me for six years.
It had helped me stand up, speak out, and dream big.

I knew it was time to move forward.
Middle school would bring new friends, teachers, and adventures.
But I would always carry with me the love and lessons from here.
This school helped me find out who I am.

So today, I don’t say “goodbye” with sadness.
I say “thank you” with a full heart.
And I know that no matter where I go,
elementary school will always stay with me.

 

 

 

구동사

say goodbye                       작별 인사하다

move on                             다음 단계로 나아가다

hold on to                           간직하다

woke up                              일어나다

thought about                    ~에 대해 생각하다

put on                                 입다

cheer up                             기운 내다

walked into                         ~로 들어가다

came back                          되살아나다, 떠오르다

looked around                    둘러보다

sat down                             앉다

ran my fingers over            손끝으로 문질렀다

write down                         적다

leave behind                       남기다

lined up                              줄을 섰다

tear up                                울컥하다

keep in touch                     연락을 유지하다

believe in                            믿다

peeked in                            들여다보다

thought back to                 되돌아보다

walked around                   돌아다니다

ran into                               우연히 만나다

waved back                        손을 흔들어 응답하다

got together                       모였다

smile through                     울면서도 웃다

forget about                       잊다

stick together                     함께 하다, 뭉치다

read it later                         나중에 읽다

write back                           답장을 쓰다

stay in                                  ~안에 머물다

hugged tightly                   꼭 껴안다

walked off                           걸어 나가다

stepped out                        나서다, 밖으로 나가다

watched over                      지켜보다

stand up                             일어나다, 당당히 서다

speak out                            당당히 말하다

dream big                           크게 꿈꾸다

move forward                     앞으로 나아가다

carry with me                      가지고 가다

find out                               알아내다

stay with                             함께 남다, 마음에 남다

해석

드디어, 제게 두 번째 집 같았던 학교와 작별할 시간이 왔어요.

6년 동안 이곳에서 배우고, 성장하고, 웃었어요.

이제는 다음으로 나아가야 했지만,

제 마음은 모든 추억을 간직하고 싶었어요.

 

마지막 날, 저는 평소보다 일찍 일어났어요.

창밖을 바라보며 많은 기억을 떠올렸죠.

교복을 마지막으로 입으며, 부모님은 “힘내”라고 말해주셨어요.

 

학교에 들어섰을 때, 뭔가 달라 보였어요.

조용한 복도는 수많은 기억들로 가득했어요.

웃음소리가 들리는 것만 같았죠.

교실을 둘러보며, 조용히 앉았어요.

책상 위를 쓰다듬으며, 마지막으로 한마디 감사 메시지를 적었어요.

 

우리는 선생님들과 작별 인사하기 위해 줄을 섰어요.

악수도 하고, 사진도 찍고, 서로 포옹했어요.

몇몇 친구들은 벌써 울먹였죠.

한 선생님은 “항상 자신을 믿고, 연락 자주 해”라고 하셨어요.

 

저는 1학년 교실을 살짝 들여다보았어요.

작아 보이지만, 그 안엔 기억이 가득했죠.

거기서 저는 읽기를 배우고, 친구를 사귀고, 자랐어요.

그 순간들을 되돌아보며 미소 지었어요.

 

학교를 한 바퀴 돌며, 도서관, 미술실, 운동장을 지나쳤어요.

2학년 아이 하나와 우연히 마주쳤고,

저는 손을 흔들며 “이제 너희 차례야”라고 속삭였어요.

 

밖에서는 친구들과 마지막 사진을 찍었어요.

우리는 울면서도 웃으려 애썼죠.

“우리 절대 잊지 말자”는 말에,

“항상 함께하자”는 말이 돌아왔어요.

 

저는 친구에게 짧은 편지를 주며 “나중에 읽어줘” 했고,

친구는 “꼭 답장할게”라고 말했어요.

“넌 항상 내 마음속에 있을 거야”라고도 했죠.

우리는 꼭 껴안고, 서로 다른 방향으로 걸어 나갔어요.

 

학교 문을 나서며, 저는 뒤를 돌아봤어요.

조용히 서 있는 학교 건물이 하늘 아래 아름다웠어요.

그곳은 6년 동안 저를 지켜봐 주었고,

저를 일으켜 세워 주었으며, 꿈꾸게 해 주었어요.

 

이제는 앞으로 나아가야 할 시간이었어요.

중학교에는 새로운 친구들과 모험이 기다리겠죠.

하지만 저는 항상 이곳에서의 사랑과 배움을 간직할 거예요.

이 학교가 저에게 제가 누구인지 알려줬으니까요.

 

그래서 오늘 저는 슬프게 “잘 가요”가 아니라,

감사한 마음으로 “고마워요”라고 말해요.

어디를 가든지,

초등학교는 제 마음속에 영원히 남을 거예요.