초등 영어리딩 Cleaning My Desk Drawer 100

Seoyeon opened her desk drawer and gasped.
서연이는 책상 서랍을 열고 깜짝 놀랐어요.
(open: 열다 / gasp: 숨을 들이마시다)

“Ugh… it’s a mess in here!”
“으악… 여기 완전 엉망이야!”

Old papers, broken crayons, and candy wrappers
filled up the whole drawer.
낡은 종이, 부러진 크레용, 사탕 껍질이
서랍을 가득 채우고 있었어요.
(fill up: 가득 채우다)

“Today, I’ll clean it out!”
“오늘은 꼭 정리할 거야!”
(clean out: 깨끗이 정리하다)

She took out everything one by one.
하나씩 모두 꺼냈어요.
(take out: 꺼내다)

“Wow, I forgot I had this!”
“우와, 이게 있었던 걸 까먹고 있었네!”

She found a drawing from last year.
작년에 그린 그림도 찾았어요.
(find: 찾다)

Sumin came over and said,
“Need help? I’m good at sorting!”
수민이가 와서 말했어요.
“도와줄까? 나 정리 잘해!”

They sorted pens, stickers, and notebooks.
둘은 펜, 스티커, 공책을 분류했어요.
(sort: 분류하다)

Sumin even gave Seoyeon a little box.
수민이는 작은 상자도 하나 주었어요.
(give: 주다)

“You can put in your erasers here.”
“여기에 지우개를 넣으면 돼.”
(put in: ~에 넣다)

After a while, the drawer looked clean and neat.
조금 지나자 서랍이 깨끗하고 정돈되어 보였어요.
(look: 보이다)

“Much better!” Seoyeon smiled.
“훨씬 낫다!” 서연이는 웃었어요.
(smile: 웃다)

‘A tidy drawer makes my mind tidy too!’
‘정리된 서랍은 마음도 정리하게 만들어줘!’
(make + 목적어 + 형용사: ~를 ~하게 만들다)

Sometimes, cleaning up helps us find
more than just lost things—it finds joy too.
가끔은 정리가 잃어버린 물건뿐 아니라
기쁨도 찾아줘요.