무료 영어 학습 초등-A Photo with My Teacher 1000

A Photo with My Teacher 1000

As graduation day came closer, I wanted to take a photo with my favorite teacher.
She had always encouraged me, and I wanted to hold on to a memory with her.
So one afternoon, I asked her if we could take one together.
She smiled and said, “Of course.”

That day, I waited for the perfect time.
After class, I walked up to my teacher.
I asked if she had a minute, and she said yes.
I told her I wanted to take a picture with her.
She smiled and told me to pick out a nice spot.
We decided to go outside where the sun was bright.

I helped set up my friend's phone as a camera.
Another classmate offered to take the photo for us.
We stood next to each other and smiled.
Then we both looked at the camera.
My classmate counted down, and we burst out laughing right as the picture was taken.
My teacher said, “We should take one more just in case.”
So we posed again and smiled bigger.

After the photo, we sat down on a bench.
We started to talk about our school year.
She said I had really grown up this year.
I said I had learned a lot because she never let me give up.
She told me she would always remember me.
That made me tear up a little.
She looked over the picture and said, “This is perfect.”
She even asked me to send it to her later.

That night, I looked through my phone.
I found the picture and smiled.
I wanted to write down a short message and send it out.
So I did. I said, “Thank you for being the best teacher ever.”
She wrote back with a heart emoji and said, “I’ll miss you.”

The next day, I showed the photo to my friends.
They all said it was really sweet.
One friend said I should print it out and frame it.
Another said, “Let’s all take photos with our teachers!”
So we got together and made a plan.

That afternoon, we all lined up in the hallway.
We each took turns to stand by a teacher and smile.
Laughter filled the school.
Teachers and students all posed for happy pictures.
We promised to keep these memories forever.

We also decided to put up the photos on the bulletin board.
Our teacher helped us put together a photo wall.
We cut out hearts and stars to decorate it.
Each photo had a message under it.
Mine said, “Thank you for helping me shine.”
Everyone who walked by stopped to look at them.

I felt happy to be part of something so special.
Taking that photo helped me say goodbye in a beautiful way.
Now, whenever I think back to 6th grade,
I will always see that photo in my mind.
It’s more than just a picture—it’s a piece of my heart.

 

 

구동사

take a photo with               ~와 사진을 찍다

hold on to                           간직하다

take one together              함께 한 장 찍다

wait for                               기다리다

walk up to                           ~에게 다가가다

pick out                               고르다

go outside                          밖으로 나가다

set up                                  준비하다

take the photo for              ~대신 사진을 찍다

stood next to                      옆에 서다

look at                                 바라보다

burst out laughing             웃음을 터뜨리다

take one more                    한 장 더 찍다

sit down                              앉다

talk about                           이야기하다

grow up                              자라다

give up                                포기하다

tear up                                눈물이 나다

look over                            살펴보다

send it to                            ~에게 보내다

look through                       살펴보다

write down                         적다

send out                             보내다

write back                           답장하다

show the photo to             사진을 보여주다

print out                             출력하다

take photos with                ~와 사진을 찍다

get together                       모이다

line up                                 줄 서다

stand by                              옆에 서다

pose for                              포즈를 취하다

keep (memories)                기억을 간직하다

put up                                 게시하다

put together                       모으다, 만들다

cut out                                오려내다

walk by                                지나가다

say goodbye                       작별 인사를 하다

think back to                       회상하다

see that photo                    그 사진이 떠오르다

 

 

해석

졸업이 다가오자, 저는 좋아하는 선생님과 꼭 사진을 찍고 싶었어요.

그분은 항상 저를 응원해 주셨고,

그와 함께한 기억을 간직하고 싶었죠.

그래서 어느 날, 조심스럽게 같이 한 장 찍을 수 있는지 여쭤봤어요.

선생님은 미소 지으며 “그럼, 당연하지”라고 하셨어요.

 

그날 저는 완벽한 순간을 기다렸어요.

수업이 끝난 후, 선생님께 다가가서 말했죠.

제가 선생님과 사진을 찍고 싶다고 하자,

선생님은 좋은 장소를 골라보자 하셨어요.

우리는 햇빛이 잘 드는 바깥으로 나갔어요.

 

친구의 휴대폰을 카메라로 세팅하고,

다른 친구가 사진을 찍어주었어요.

우리는 서로 옆에 서서 미소를 지었고,

카메라를 바라보았죠.

친구가 셋을 세자마자 우리는 웃음을 터뜨렸고,

선생님이 “한 장 더 찍자” 하셨어요.

그래서 우리는 다시 포즈를 취했죠.

 

사진을 찍고 나서, 우리는 벤치에 앉아,

올해 있었던 일들을 이야기했어요.

선생님은 제가 정말 많이 자랐다고 하셨어요.

저는 선생님 덕분에 포기하지 않고 열심히 할 수 있었다고 말했어요.

선생님은 절 기억할 거라고 하셨고,

저는 살짝 눈물이 핑 돌았어요.

선생님은 사진을 살펴보시며, “완벽하네”라고 하셨죠.

그리고 사진을 보내달라고 하셨어요.

 

그날 밤, 저는 폰 속 사진을 다시 살펴봤어요.

사진을 보며 웃었고,

짧은 메시지를 적어 보냈어요.

“최고의 선생님, 정말 감사해요.”

선생님은 하트 이모티콘과 함께 답장을 주셨죠.

“보고 싶을 거야”라고요.

 

다음 날, 저는 사진을 친구들에게 보여줬어요.

모두 “진짜 따뜻하다”고 말했어요.

“출력해서 액자에 넣어!” 라는 친구도 있었고,

“우리도 선생님들과 사진 찍자!”는 말도 나왔죠.

그래서 우리는 모여서 계획을 세웠어요.

 

그날 오후, 우리는 복도에 줄을 서서,

한 명씩 선생님 옆에 서서 웃으며 사진을 찍었어요.

학교 안은 웃음으로 가득했죠.

선생님과 학생들이 함께 포즈를 취했고,

이 기억들을 오래도록 간직하자고 약속했어요.

 

그리고 사진을 게시판에 붙이기로 했어요.

선생님도 도와서 포토월을 만들었어요.

우리는 하트랑 별을 오려서 꾸몄고,

각 사진 아래엔 짧은 메시지를 썼어요.

제 사진에는 “저를 빛나게 해주셔서 감사합니다.”라고 적었어요.

게시판을 지나가던 사람들은 모두 발걸음을 멈추고 사진을 봤죠.

 

정말 특별한 일에 함께할 수 있어서 행복했어요.

그 사진 덕분에 선생님께 아름다운 작별 인사를 할 수 있었어요.

이제 6학년을 떠올릴 때마다,

저는 항상 그 사진이 머릿속에 떠오를 거예요.

그건 단순한 사진이 아니라, 제 마음 한 조각이에요.